G.Verdi - aria Violetty "Teneste la promessa... Addio del passato" z op. "Traviata"

Tekst:
 
"Teneste la promessa
la disfida Ebbe luogo!
il barone fu ferito,
Pero' migliora
Alfredo E' in stranio suolo;
il vostro sacrifizio
Io stesso gli ho svelato;
Egli a voi tornera' pel suo perdono;
Io pur verro'
Curatevi meritate
Un avvenir migliore. -
Giorgio Germont".

Read More

G.Verdi - aria Violetty "È strano... Ah, fors'è lui... Sempre libera" z op. "Traviata"

Tekst:

È strano! è strano!

In core scolpiti ho quegli accenti!

Sarìa per me sventura un serio amore?

Che risolvi, o turbata anima mia?

Null'uomo ancora t'accendeva

O gioia ch'io non conobbi, essere amata amando!

E sdegnarla poss'io

Per l'aride follie del viver mio?

Read More

G.Verdi - aria Gildy "Tutte le feste" z op. "Rigoletto"

Tekst:

(Ciel dammi coraggio!)

Tutte le feste al tempio
mentre pregava Iddio,
bella e fatale un giovine
offriasi al guardo mio...
se i labbri nostri tacquero,
dagl'occhi il cor, il cor parlò.

Read More

J.Massenet - aria Manon "Obeissons quand leur voix appelle" z opery "Manon"

Tekst:

Obeissons quand leur voix appelle,

aux tendres amours, toujours,

tant que vous  etes belle,

usez sans les  compter vos jours,

tous vos jours !

Profitons bien de la
jeunesse, des jours qu'amene
le printemps; aimons, rions,
chantons sans cesse, nous
n'avons encor que vingt ans!

Read More

W.A.Mozart - recytatyw i aria Figara "Tutto è disposto... Aprite un po’ quegli occhi" z op. "Wesele Figara"

Tekst oryginalny:

Recitativo

Tutto è disposto: l'ora dovrebbe esser vicina,

io sento gente … È dessa ... non è alcun ...

buia è la notte …

Ed io comincio omai a fare il scimunito mestiere di marito ...

Ingrata! nel momento della mia cerimonia ...

Ei godeva Ieggendo, e nel vederlo

Io rideva di me senza saperlo fra sé

Oh Susanna, Susanna,

Quanta pena mi costi!

Con quell'ingenua faccia ...

Con quegli occhi innocenti ...

Chi creduto l’avria!

Ah che il fidarsi a donna è ognor follia.

Read More

G.Puccini - aria Mimi "Sì, mi chiamano Mimi" z op. "Cyganeria"

Tekst oryginalny:

Sì. Mi chiamano Mimì,
Ma il mio nome è Lucia.
La storia mia è breve.
A tela o a seta
Ricamo in casa e fuori...
Son tranquilla e lieta
Ed è mio svago
Far gigli e rose.

Read More

G.Puccini - walc Musetty "Quando me'n vo'" z op. "Cyganeria"

Tekst oryginalny:

Quando men vo soletta per la via,
La gente sosta e mira
E la bellezza mia tutta ricerca in me
Da capo a pie'...
Ed assaporo allor la bramosia
Sottil, che da gli occhi traspira
E dai palesi vezzi intender sa
Alle occulte beltà.
Così l'effluvio del desìo tutta m'aggira,
Felice mi fa!
E tu che sai, che memori e ti struggi
Da me tanto rifuggi?
So ben:
le angoscie tue non le vuoi dir,
Ma ti senti morir!

Read More